3학년이 리더를 맡고 1, 2학년 반을 혼합한 그룹으로 도전하는 『교류회』가 발표되었다. 다만 올해 합숙은 퇴학 페널티도 반 포인트의 증감도 전혀 없이, 다른 학년과의 교류가 중심인 느슨한 이벤트. 아야노코지는 키류인을 리더로 하고 하시모토, 모리시타, 야마무라, 시이나 등과 한 그룹이 되어 압화 만들기, 카드 게임, 양궁 등 체험 학습 게임에 참가한다. 한편 승리할 필요 없는 교류회의 느슨한 성격을 이용하여 호리키타는 아마사와에 대한 복수전을 계획. 아야노코지에게 조언을 구한다. “뭐라고? 난 진지하게 의논하고 있는데? 살아남을 방법을 필사적으로 찾고 있단 말이야.” 아야노코지에게 갑자기 접근해 오는 하시모토, 그리고 학년말을 목표로 각 반도 움직이기 시작하는데──!