이세계 황녀 사라와 여기사 리비아가 기후로 전이하고 벌써 한 달이 지났다. 탐정 업무를 통해 친구와 지인을 늘리며 매일 즐겁게 지내는 사라. 소스케는 그런 사라를 학교에 보낼 방법은 없을지 변호사 브렌다에게 상담하는데…. 한편, 여전히 노숙자로 지내는 리비아 역시 종교인 미나카미 노아와 카바레 직원 푸리케츠, 건달 타케오 등 수상쩍은 사람들과 재회하고 만다. 본격적으로 카오스가 되어가는 인간 군상의 끝에, 과연 무엇이 기다리고 있을 것인가─.